Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - condenar

 

Перевод с испанского языка condenar на русский

condenar

vt

1) a uno a, реже con; en algo, nc приговорить кого к чему; осудить кого на что

condenar a cadena perpetua, a muerte — приговорить к по-жизненному заключению, к смертной казни

2) осудить

condenar unánimemente — единодушно осудить

3) разг изводить; донимать; терзать; допекать

4) заделать (проход); забить (окно); замуровать (стену); заколотить (помещение)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vt1) приговаривать; осуждать2) осуждать, порицать3) замуровывать, закладывать (кирпичом); заколачивать (двери, окна) ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  1) приговаривать (к наказанию); осудить (признать виновным)2) предписать (государственному органу)•condenar a ... acos de prisióncondenar a diferentes penas de presidiocondenar a la indemnización de dacos y perjuicioscondenar a muertecondenar a una penacondenar en cortecondenar en costascondenar en costas judicialescondenar en dacos y perjuicioscondenar en rebeldíacondenar por vía de indemnización civil ...
Испанско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины